tag:blogger.com,1999:blog-2847210492026483994.post1875905395273109569..comments2023-10-15T08:25:13.394-07:00Comments on El lector corrector: Hablas localesGoNhttp://www.blogger.com/profile/12526104243798878932noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2847210492026483994.post-8631315977347384682011-03-15T13:00:08.004-07:002011-03-15T13:00:08.004-07:00Pues sí, en mi pueblo ocurre algo semejante con el...Pues sí, en mi pueblo ocurre algo semejante con el término "zagal/a" que viene a significar "muchacho/a o niño/a" depende.<br />Es curioso que una amiga de Almería, al oírme pronunciar dicha palabra, se extrañara tanto como lo hizo.Carmen Manotas Sánchezhttps://www.blogger.com/profile/16698096165304515927noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2847210492026483994.post-28361756173326865732011-03-15T08:38:40.152-07:002011-03-15T08:38:40.152-07:00¡Anda! El caso es que el vídeo lo había visto hace...¡Anda! El caso es que el vídeo lo había visto hace poco, pero no sabía que estaba hecho por gente de Motril... <br />Yo no soy de Motril, pero la mayor parte de las cosas las entendí; hay varias expresiones de las que has puesto que se usan también en Málaga, por lo menos las uso yo de habérselas escuchado a mi familia que es de allí. <br />Enhorabuena a tus amigos por el vídeo, ¡está muy bien^^!Lovegoodhttps://www.blogger.com/profile/07254998767860763529noreply@blogger.com