miércoles, 29 de enero de 2014

MAL USO DE NUESTRA LENGUA A TRAVÉS DE EXTRANJERISMOS

A menudo utilizamos extranjerismos de manera innecesaria, que, lejos de suponer un enriquecimiento intercultural o lingüístico, conllevan un mal uso de nuestra propia Lengua, ¿no creéis?

Se trata de expresiones que ni siquiera recoge el diccionario de la Real Academia de la Lengua, pues ya existen palabras en español que significan lo mismo. A continuación detallo algunas de ellas, que seguramente formen parte o lo hayan hecho, de nuestra vida cotidiana. 

Extranjerismos:

- Email (correo electrónico)
- Aparthotel (apartotel)
- Bacon (beicon)          
- Best seller (superventas)
- Carnet (carné)
- Chalet (chalé)
- Judo (yudo)
- Pack (lote)
- Party (fiesta)
- Stop (parada)
- Jacuzzi (yacusi)
- Yoghurt (yogur)

No hay comentarios:

Publicar un comentario