IRSE AL QUINTO PINO
Es una expresión muy usada por los españoles, pero, ¿no se han preguntado alguna vez de dónde viene tal expresión? Y es que está expresión nació a comienzo del siglo XX, entre Recoletos y la calle Alcalá (calles famosas de la ciudad madrileña) había 5 pinos muy frondosos y en el quinto de ellos, era donde las parejas enamoradas iban allí a escondidas para besarse y abrazarse, ya que en aquella época no estaba bien visto hacerlo en público. Por este motivo, las parejas debían irse a un sitio lejano y poco frecuentado para poder manifestar su amor.Por ejemplo: “Como hoy es fiesta, he tenido que ir hasta el quinto pino para comprar el pan”.
IR EN FILA INDIA
Desde que éramos pequeños y los profesores mandaban que no colocáramos en fila india, hasta que incluso simplemente para dar una explicación sencilla utilizamos la expresión para que nos entiendan. Pero, ¿bien sabéis cuál es el origen de esta expresión tan concurrida? Pues la expresión “colocarse, ponerse o ir en fila india” proviene de la costumbre que tenían los indios de Norteamérica de caminar en fila, para respetar una distribución jerárquica, puesto que el varón de mayor importancia o experiencia era el que iniciaba la marcha al frente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario