lunes, 30 de mayo de 2011

Español al día: verbo hacer como cliché

Se utilizan muchas veces verbos cliché (como hacer, tener, echar...) estos verbos impiden que aparezcan otros más precisos y exactos contextualmente, voy a poner como ejemplo el verbo hacer:

Hacer un poema …................... Componer un poema.

Hacer una redacción................. Elaborar una redacción.

Hacer un negocio....................... Montar un negocio.

Hacer una película .................... Rodar una película.


Hacer un movimiento .............. Ejecutar un movimiento.


Hacer preguntas ....................... Formular preguntas.


Hacer un daño ........................... Infligir un daño.


Hacer estragos .......................... Causar estragos.


Hacer amistad ........................... Trabar amistad.


Hacer una falta ......................... Cometer una falta.


Hacer un traje .......................... Confeccionar un traje.


Hacer una instancia ................. Cumplimentar una instancia.


Hacerse ilusiones ..................... Forjarse ilusiones.


Hacer una raya ........................ Trazar una raya.


Hacer un viaje .......................... Emprender un viaje.


Hacer negociaciones ................ Entablar negociaciones.


hacer un chalé........................... Construir un chalé.

Hacer una carrera..................... Cursar una carrera.

Hacer el papel de....................... Desempeñar un papel de.


Mateo Romera Hidalgo

No hay comentarios:

Publicar un comentario