miércoles, 23 de enero de 2013


FUERA-FUESE/HUBIERA-HUBIESE + participio(estado, ido, sido, visto..) (Carolina García Castillo)
 Hoy en día, es una error que comete mucha gente al hablar, por ejemplo “Si yo FUERA estado allí..” en vez de “Si yo HUBIERA/HUBIESE estado allí..”. Es más, conozco gente que piensa que es correcto decir FUESE estado y que lo incorrecto es FUERA; pero no, fuera/fuese con participio es algo completamente erróneo. 
 No soporto este tipo de fallos y por ello, quería dejar claro que lo correcto es  hubiera/hubiese + participio.

24 comentarios:

  1. ¡ Me molesta también! Pensé que mi español estaba fallando de ver tantas personas cometiendo este horroroso error.

    ResponderEliminar
  2. Lean esto: http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=k67kFKzFLVcRjCXsGnvz... Estaba buscando para aclarar dudas... y encontre esto Pretérito imperfecto o Pretérito :) jejeje

    ResponderEliminar
  3. Por favor también dejemos de decir:
    -Estabanos
    -Ibanos
    -Eranos

    Lo correcto es decir:
    -Estábamos
    -Íbamos
    -Éramos.

    ResponderEliminar
  4. y en el caso que yo diga " HABLO COMO SI YO FUERA MILLONARIA" o "HABLO COMO SI YO FUESE MILLONARIA" en ese caso como se diría

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ambas expresiones son correctas

      Eliminar
    2. Ambas expresiones son correctas

      Eliminar
    3. Yo usaría "fuese", suena mas elegante...

      Eliminar
    4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    6. El término fuera se emplea para los verbos ser y verbo ir.
      En ningún caso se puede emplear como auxiliar de los demás verbos.
      Como auxiliar se utiliza el verbo haber. Por ejemplo: Hubiese hablado como si hubiese sido millonaria. Pero estaríamos cambiando el tiempo verbal a la frase.
      Podemos observar que se conservan los verbos "hablar y "ser" con el auxiliar "haber".
      En tu propuesta, es correcto decir "fuera o fuese* ya que se trata del verbo ser. 

      Hablo como si fuera millonaria.

      Hablo como si fuese millonaria.
       
      En este caso se elimina el pronombre yo, ya que al decir "hablo" lo estás haciendo en primera persona y el pronombre está implícito.
      Espero haya sido de ayuda.

      Eliminar
  5. Romina, las dos formas son correctas cuando se trata del verbo "ser": cuando se trata del verbo "haber" es incorrecto.la explicación de Carolina se presta a confusión.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu explicación y la de Carolina son muy buenas y específicas. Los felicito. Gracias por ello.

      Eliminar
  6. EXCELENTE, ME AYUDO MUCHO LEER ESTO, YO TENIA ESE PROBLEMA, DECIA MUCHO FUESE...

    ResponderEliminar
  7. oye fuese/ fuera es correcto hubiera hubiese... espero quede claro ahora ahora como participiopasado no es correcto fuera ni fuese sido..seria hubiera sido o hubiese sido...quiero decir el -ra o el -se donde sea que se pueda usar es completamente intercambiable

    ResponderEliminar
  8. oye fuese/ fuera es correcto hubiera hubiese... espero quede claro ahora ahora como participiopasado no es correcto fuera ni fuese sido..seria hubiera sido o hubiese sido...quiero decir el -ra o el -se donde sea que se pueda usar es completamente intercambiable

    ResponderEliminar
  9. Saludos, Muy bueno este espacio para aclarar las dudas.

    ResponderEliminar
  10. Saludos, Muy bueno este espacio para aclarar las dudas.

    ResponderEliminar
  11. Como es correcto escribir
    Hubiesen sido 52 años o hubieran sido 52 años?

    ResponderEliminar
  12. ¿Es correcta esta frase: "Si hubiera sabido no me fuera parado"?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    2. Se debe decir: 
      Si hubiese sabido, no me habría parado.
      Si hubiera sabido, no me hubiese parado.
      Si hubiera sabido, no me hubiera parado.
      Si hubiese sabido, no me hubiese parado.
      De haberlo sabido, no me hubiese parado. 
      En estos ejemplos se está utilizando el verbo haber como auxiliar de los verbos "parar" y "saber".

      Eliminar
  13. Q buen aporte gracias.
    Bendiciones..

    ResponderEliminar
  14. seria bueno que dijeras en que basas tu afirmación (y)

    ResponderEliminar
  15. Como se escribiría... quien fuera o quien fuese la novia de el.

    ResponderEliminar